Romanian ⇄ Hungarian

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (2770 entries)

directivă cuprinzătoare	átfogó irányelv
directivă de bază	alapirányelv
Directiva de instituire a unui cadru pentru redresarea și rezoluția instituțiilor de credit și a întreprinderilor de investiții	a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv
directivă generică	átfogó irányelv
directivă orizontală	horizontális irányelv
Directiva privind armonizarea obligațiilor de transparență în ceea ce privește informația referitoare la emitenții ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată	átláthatósági irányelv
Directiva privind asistența reciprocă	kölcsönös segítségnyújtási irányelv
Directiva privind asistența reciprocă acordată de autoritățile competente din statele membre în domeniul impozitării directe	kölcsönös segítségnyújtási irányelv
Directiva privind cerințele minime de securitate și sănătate referitoare la expunerea lucrătorilor la riscuri generate de agenți fizici (zgomot)	zajirányelv
Directiva privind condițiile pentru protecția internațională	kvalifikációs irányelv
Directiva privind condițiile pentru protecția internațională	a harmadik országbeli állampolgárok és hontalan személyek nemzetközi védelemre jogosultként való elismerésére, az egységes menekült- vagy kiegészítő védelmet biztosító jogállásra, valamint a nyújtott védelem tartalmára vonatkozó szabályokról szóló irányelv
Directiva privind coordonarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind aplicarea procedurilor care vizează căile de atac față de atribuirea contractelor de achiziții publice de produse și a contractelor publice de lucrări	A Tanács 1989. december 21-i 89/665/EGK irányelve az árubeszerzésre és az építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződések odaítélésével kapcsolatos jogorvoslati eljárás alkalmazására vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról
Directiva privind drepturile dobândite	a szerzett jogokról szóló irányelv
Directiva privind energia din surse regenerabile	megújulóenergia-irányelv
Directiva privind impozitarea economiilor	A Tanács 2003. június 3-i 2003/48/EK irányelve a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról
Directiva privind impozitarea economiilor	a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv
Directiva privind impozitarea economiilor	a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv
Directiva privind impozitarea energiei	energiaadó-irányelv
Directiva privind impozitarea veniturilor din economii	a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv
Directiva privind impozitarea veniturilor din economii	a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv