Romanian ⇄ Finnish

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (603 entries)

prezența viitorilor soți	kihlakumppanien läsnäolo
prezumția de paternitate	isyysolettama
proba biologică a filiației	biologinen näyttö lapsen vanhemmuudesta
promisiune de căsătorie	avioliittolupaus
promisiune de căsătorie	aviolupaus
publicarea declarației de căsătorie	avioliittoon kuuluttaminen
putere părintească	huoltajuus
răpire a copilului	lapsen omavaltainen huostaanotto
răpire a copilului	lapsikaappaus
răpire de copii	lapsikaappaus
răpire de copii	lapsen omavaltainen huostaanotto
răpirea internațională de copii	kansainvälinen lapsikaappaus
raportul donațiilor la masa succesorală	laskennallinen jäämistö, johon on lisätty perittävän eläessään antamat lahjoitukset perittävän edunsaajille
raporturile dintre soți	puolisoiden oikeussuhteet
raporturile patrimoniale dintre soți	aviopuolisoiden varallisuussuhteet
raporturile patrimoniale dintre soți	aviovarallisuussuhteet
răspundere civilă pentru fapta minorului	siviilioikeudellinen vastuu alaikäisen teoista
răspundere părintească	vanhempainvastuu
răspunderea penală a minorului	alaikäisen rikosoikeudellinen vastuu
recăsătorire	uudelleenavioituminen