Romanian ⇄ German

A B C D E F G H I J L M N O P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Law (2460 entries)

acordarea cetățeniei	Naturalisation
acordarea cetățeniei	Einbürgerung
acordarea dreptului de a intra pe teritoriu	Einreiseerlaubnis für das Hoheitsgebiet
acordarea dreptului de ședere	Aufenthaltserlaubnis
acordarea dreptului de ședere	Aufenthaltsgenehmigung
acordarea dreptului de ședere	Aufenthaltstitel
acordarea statutului de refugiat	Asylgewährung
acordarea vizei	Erteilung eines Sichtvermerks
acordarea vizei	Erteilung eines Visums
acordarea vizei	Sichtvermerkserteilung
acordarea vizei	Visumerteilung
Acordul Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite privind adoptarea specificațiilor tehnice uniforme pentru vehicule cu roți, echipamente și componente care pot fi montate și/sau folosite la vehicule cu roți și condițiile pentru recunoașterea reciprocă a omologărilor acordate pe baza acestor specificații	Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge (n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
Acordul european privind transmiterea cererilor de asistență judiciară	Europäisches Übereinkommen über die Übermittlung von Anträgen auf Verfahrenshilfe
Acordul național de pace	Nationale Friedensübereinkunft
Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală	TRIPs-Übereinkommen
Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală	Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
Acordul privind Autoritatea de Supraveghere și Curtea de Justiție	Überwachungsbehörde- und Gerichtshof-Abkommen
Acordul privind politica socială	Abkommen über die Sozialpolitik
Acordul revizuit din 1958	Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge (n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
Acordul TRIPs	TRIPs-Übereinkommen