Romanian ⇄ German

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Customs (150 entries)

măsură tarifară nepreferențială	nichttarifäre Präferenzmaßnahme
materiale fungibile	fungible Vormaterialien
mijloc de identificare	Nämlichkeitsmittel
nașterea unei datorii vamale	Entstehen einer Zollschuld
notificare de reexport	Wiederausfuhrmitteilung
notificare de sosire	Ankunftsmeldung
notificarea unei datorii vamale	Mitteilung einer Zollschuld
obținut intergal	vollständig gewonnen oder hergestellt
operațiune care conferă caracterul de produs originar	ursprungsverleihender Vorgang
operațiune de perfecționare	Verarbeitungsvorgang
operațiune de tranzit	Versand
origine a mărfurilor	Warenursprung
origine nepreferențială a mărfurilor	nichtpräferenzieller Ursprung von Waren
origine preferențială	Präferenzursprung
origine preferențială	präferenzieller Ursprung
perfecționare	Veredelungsvorgang
perfecționare complementară	weitere Veredelung
perfecționare pasivă	passive Veredelung
plasare a mărfurilor sub un regim vamal	Überführung von Waren in ein Zollverfahren
prețul efectiv plătit sau de plătit	tatsächlich gezahlter oder zu zahlender Preis