Romanian ⇄ German

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Beekeeping (355 entries)

putrezirea puietulci	bösartige Faulbrut
ramă de magazin	Honigrähmchen
ramă de puiet	Zuchtrahmen
ramă de puiet	Brutrahmen
ramă îngustă și înaltă	Hochwabe
ramă joasă și lată	Breitwabe
ramă joasă și lată	Längswabe
rame pentru clăditul fagurilor	Baurahmen
rame pentru clăditul fagurilor	Baurähmchen
registrul	Bienenbuch
registrul	Bienenzuchtbuch
reînoire	Reinigen
reînoire	Erneuern
restrîngerea cuibului în vederea iernării	Verkleinerung des Nestes für die Überwinterung der Bienen
resturi de la topirea sau presarea fagurilor	ausgeschmolzenes Wachs
retezarea	Herausschneiden der Waben
roi	Schwarm
roi	Bienenschwarm
roi artificial	Ableger
roi artificial	Kunstschwarm