Romanian ⇄ German

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Zootechnics (883 entries)

nou născut	neugeboren
numărul de purcei obținuți de la o scroafă într-un an	Nachwuchs des Mutterschweines
numărul și forma (calitatea) mamelelor la scroafe	Ausbildung
numărul și forma (calitatea) mamelelor la scroafe	Umfang des Gesäuges beim Schwein
nutreț lichid	Trank
nutreț lichid	Tränke
oaie în perioada de gestație	trächtiges Schaf
obișnuirea tineretului cabalin cu mersul în ham	Einfahren
obișnuirea tineretului cabalin cu mersul în ham	Einreiten
obișnuirea tineretului cabalin cu mersul în ham	Anlernen
ochelari	Scheuklappen
oglinda laptelui	Milchspiegel
oiță	Schäfchen
oiță	Lamm
omorîrea coconilor	langsame Abtötung der Kokons
omorîrea coconilor	Abtöten der Kokons
omorîrea gogoșilor	langsame Abtötung der Kokons
omorîrea gogoșilor	Abtöten der Kokons
opărirea animalelor sacrificate	Brühen der Tierkörper
opărirea carcasei	Abbrühen