Romanian ⇄ German

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Beekeeping (355 entries)

descăpăcirea fagurilor	Entdeckeln
descăpăcirea fagurilor	Abdeckeln der Waben
descăpăcirea fagurilor	Entdeckeln der Waben
diafragmă	Rähmchen
distanța dintre rame	Wabengasse
distrugerea botcilor	Herausschneiden der Weiselzellen
divizarea cuibului	Schwarmteilung
dresajul albinelor	Dressur der Bienen
eliminarea puietului	Merzen der Bienenbrut
evacuarea albinelor prin afumare	Beräuchern der Bienen
extracția cerii	Wachsgewinnung
extracția cerii	Ausschmelzung
extracția cerii	Ausschmelzen der Waben
extracția cerii	Auslassen der Waben
extracția cerii din faguri vechi	gelbes Wachs (dritte Sorte) Wabentrester
extracția mierii	Schleudern des Honigs
extragerea mierii	Schleudern des Honigs
fagure	Wabenrähmchen
fagure de albine	natürliche Wabe
fagure de trîntori	Drohnenwabe