Romanian ⇄ Swedish

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Social science (453 entries)

consumator intensiv	intensiv användare
contacte interpersonale	direkta personkontakter
contacte între persoane	direkta personkontakter
continuitatea îngrijirii	vårdkontinuitet
contract colectiv de muncă	kollektivavtal
contribuție de asigurări sociale	social avgift
contribuție de asigurări sociale	socialavgift
contribuție de asigurări sociale	socialförsäkringsavgifter
Convenția asupra relațiilor personale care privesc copiii	konventionen om kontakt med barn
Convenția europeană de asistență socială și medicală	den europeiska konventionen om social och medicinsk hjälp
Convenția europeană de securitate socială	den europeiska konventionen om social trygghet
Convenția europeană privind violența și ieșirile necontrolate ale spectatorilor cu ocazia manifestărilor sportive, în special la meciurile de fotbal	europeisk konvention om läktarvåld och olämpligt uppträdande vid idrottsevenemang och i synnerhet vid fotbollsmatcher
Convenția europeană referitoare la protecția socială a agricultorilor	den europeiska konventionen om socialt skydd för jordbrukare
Convenția împotriva dopajului	Europarådets konvention mot dopning
Convenția Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap	konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning
Convenția Organizației Internaționale a Muncii nr. 182/1999 privind interzicerea celor mai grave forme ale muncii copiilor și acțiunea imediată în vederea eliminării lor	konventionen om förbud mot och omedelbara åtgärder för att avskaffa de värsta formerna av barnarbete
Convenția privind cadrul promoțional pentru sănătate și securitate în muncă	konvention om ett ramverk för främjande av arbetsmiljö
Convenția privind vârsta minimă de încadrare în muncă	konventionen om minimiålder för tillträde till arbete
Convenția-cadru pentru protecția minorităților naționale	ramkonventionen om skydd för nationella minoriteter
copii afectați de conflictele armate	barn i väpnade konflikter