Romanian ⇄ Swedish

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (3204 entries)

transport aerian	luftbro
transport între teatrele de operații	strategiska transporter
tranzacție intragrup	transaktion inom det finansiella konglomeratet
tranzacție intragrup	transaktion inom grupp
tranzacționare a certificatelor de emisii	utsläppshandel
tratament național	nationell behandling
tratat de aderare	anslutningsfördrag
tratat de aderare	fördrag om anslutning
tratat interguvernamental	mellanstatligt avtal
Tratat între Regatul Belgiei, Republica Federală Germania, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Marele Ducat al Luxemburgului, Regatul Țărilor de Jos și Republica Austria privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului, a criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale	Prümfördraget
Tratat între Regatul Belgiei, Republica Federală Germania, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Marele Ducat al Luxemburgului, Regatul Țărilor de Jos și Republica Austria privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului, a criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale	fördraget mellan Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Storhertigdömet Luxemburg, Konungariket Nederländerna och Republiken Österrike om ett fördjupat gränsöverskridande samarbete, särskilt för bekämpning av terrorism, gränsöverskridande brottslighet och olaglig migration
Tratatul Atlanticului de Nord	Atlantpakten
Tratatul Atlanticului de Nord	Nordatlantiska fördraget
Tratatul CEEA	fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen
Tratatul Constituțional	fördraget om upprättande av en konstitution för Europa
Tratatul Constituțional	konstitutionsfördraget
Tratatul Constituțional	konstitutionella fördraget
Tratatul de aderare a Croației	anslutningsfördraget för Kroatien
Tratatul de aderare a Croației	fördrag mellan Konungariket Belgien, Republiken Bulgarien, Republiken Tjeckien, Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Estland, Irland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Cypern, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Storhertigdömet Luxemburg, Republiken Ungern, Republiken Malta, Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Republiken Polen, Republiken Portugal, Rumänien, Republiken Slovenien, Republiken Slovakien, Republiken Finland, Konungariket Sverige, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (Europeiska unionens medlemsstater) och Republiken Kroatien om Republiken Kroatiens anslutning till Europeiska unionen
Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene	Romfördraget