Romanian ⇄ Estonian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (501 entries)

conceptul de primă țară de azil	esimese varjupaigariigi mõiste
conceptul de țară terță sigură	turvalise kolmanda riigi mõiste
condiţii de recepţie	vastuvõtutingimused
condiţii materiale de recepţie	materiaalsed varjupaigataotlejate vastuvõtutingimused
Conferinţa Directorilor Generali ai Serviciilor de Imigrare	sisserändeteenistuste peadirektorite konverentsi
conștientizare	teadlikkus
Consultări interministeriale cu privire la migratie, azil şi refugiaţi	valitsustevahelised konsultatsioonid rände-, varjupaiga- ja pagulasteemal
contabandă cu migranti	sisserändajate ebaseaduslik üle piiri toimetamine
control la frontieră	kontroll piiril
Convenţia de la Geneva din 1951 şi Protocolul de Implementare din 1967	a Genfi konventsioon ja 1967. a protokoll
Convenţia Dublin	Dublini konventsioon
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului	Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konvetsioon
Convenția privind participarea străinilor în viața publică la nivel local	välismaalaste kohalikul tasandil avalikus elus osalemise konventsioon
Convenţia Schengen	Schengeni konventsioon
cotă	piirarv
cotă de imigraţie	sisserände piirarv
custodie publică	kinnipidamine
date biometrice	biomeetriline tunnus
decizie de returnare sub escortă	väljasaatmisotsus
decizie finală	jõustunud otsus