Romanian ⇄ Czech

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (2831 entries)

Convenția privind ajutorul alimentar din 1999	Úmluva o potravinové pomoci z roku 1999
Convenția privind armele convenționale	Úmluva o některých konvenčních zbraních
Convenția privind armele convenționale	Úmluva o nehumánních zbraních
Convenția privind armele convenționale	Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky
Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție	Washingtonská úmluva
Convenția privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție	Washingtonská úmluva
Convenția privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială	Luganská úmluva
Convenția privind conservarea faunei și florei marine din Antarctica	úmluva CCAMLR
Convenția privind despăgubirea victimelor infracțiunilor violente	Evropská úmluva o odškodňování obětí násilných trestných činů
Convenția privind eliminarea dublei impuneri în legătură cu ajustarea profiturilor întreprinderilor asociate	úmluva o arbitráži
Convenția privind evaluarea impactului asupra mediului în context transfrontalier	úmluva z Espoo
Convenția privind interzicerea anumitor tipuri de arme convenționale	Úmluva o nehumánních zbraních
Convenția privind interzicerea anumitor tipuri de arme convenționale	Úmluva o některých konvenčních zbraních
Convenția privind interzicerea anumitor tipuri de arme convenționale	Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky
Convenția privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producând efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare	Úmluva o některých konvenčních zbraních
Convenția privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producând efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare	Úmluva o nehumánních zbraních
Convenția privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producând efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare	Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky
Convenția privind interzicerea utilizării, stocării, producerii și transferului de mine antipersonal și distrugerea acestora	Ottawská úmluva
Convenția privind interzicerea utilizării, stocării, producerii și transferului de mine antipersonal și distrugerea acestora	Úmluva o zákazu použití, skladování, výroby a převodu protipěchotních min a o jejich zničení
Convenția privind munițiile cu dispersie	Úmluva o kazetové munici