Romanian ⇄ Czech

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (1444 entries)

admiterea cererii de azil	uznání za uprchlíka
admiterea cererii de azil	přiznání postavení uprchlíka
admiterea cererii de azil	udělení postavení uprchlíka
adunare constituantă	ústavodárné shromáždění
Al doilea protocol adițional la Convenția europeană de asistență judiciară în materie penală	Druhý dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních
Al doilea protocol adițional la Convenția europeană de asistență judiciară în materie penală	Druhý dodatkový protokol k Úmluvě Rady Evropy o vzájemné právní pomoci ve věcech trestních
Al-Qaida în Magrebul islamic	al-Káida islámského Maghrebu
alternativă la închisoare	alternativa k (nepodmíněnému) trestu odnětí svobody
amenajare corespunzătoare	přiměřená úprava
amenajare corespunzătoare	přiměřené opatření
amenajare corespunzătoare	přiměřené uspořádání
amenințare la adresa ordinii publice	hrozba pro veřejný pořádek
amenințare la adresa ordinii publice	ohrožení veřejného pořádku
analiză a subsidiarității	analýza subsidiarity
angajament de cazare	doklad o ubytování v soukromí
angajament de cazare	potvrzení o ubytování
Anul European al Cetățenilor	Evropský rok občanů
anularea statutului de refugiat	odnětí azylu
anularea statutului de refugiat	odnětí postavení uprchlíka
anularea statutului de refugiat	odnímání postavení uprchlíka