Romanian ⇄ Bulgarian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (607 entries)

plan de politică privind migrația legală	план за политика в областта на законната миграция
plângere demonstrabilă	основателна жалба
plasat în detenție în mod legal	законно задържан
plasat în detenție în mod legal pentru prevenirea efectuării unei intrări neautorizate	законно задържан с цел предотвратяване на неразрешено влизане
Platforma de cooperare cu privire la Migratie si dezvoltare	Платформа за сътрудничество по въпросите на миграцията и развитието
plecare voluntară	доброволно напускане на страната
poartă automată	автоматични врати
poartă automată	автоматични гранични врати
politica în domeniul migrației	миграционна политика
politica în materie de returnare	политика на връщане
populaţie (de facto)	фактическо население
populaţie (de drept)	юридическо население
populaţie rezidentă	обичайно живеещо население
populaţie străină	чуждестранно население на една държава
Portalul UE privind imigraţia	Имиграционен портал на ЕС
posesor de viză	притежател на виза
posesorul Cărţii Albastre a UE	притежател на синя карта на ЕС
preferință comunitară	общностни преференции
pregătire de bază a agenților de poliție de frontieră	обща учебна програма за начално обучение на гранични служители в ЕС
pregătire medie a agenților de poliție de frontieră	обща учебна програма на средно ниво за гранични служители от ЕС