Romanian ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I L M N O P R S V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (607 entries)

nereturnare	забрана за експулсиране
nereturnare	забрана за връщане
Observator cu privire la migratie Africa Caraibe Pacific	Обсерватория по миграция за страните от Африка, Карибите и Тихоокенския басейн
obţinerea cetăţeniei	натурализация
obtinerea cetateniei	придобиване на гражданство
ocupaţie	професия
ocupaţie	занятие
ofiter de decizie	интервюист
ofițer de legătură	офицер за връзка
ofițer de legătură	служител за връзка
ofițer de legătură în materie de imigrare	офицер за връзка по имиграцията
ofiţer de legătură pe probleme de imigraţie (in daily practice ILO)	офицер за връзка по имиграция
operațiune comună de expulzare pe cale aeriană	съвместна операция за извеждане по въздушен път
operațiune de returnare	операция по връщане
operațiunea comună Poseidon	съвместна операция "Посейдон"
origine etnică	етническа националност
părinți aflați în întreținere	родители на издръжка
parteneriat civil de convenineţă	партньорство, сключено с единствената цел да се даде възможност на заинтересованите лица да влязат или да пребивават в държава-членка
parteneriat de mobilitate	Партньорство за мобилност
parteneriat pentru mobilitate	партньорство за мобилност