Romanian ⇄ Bulgarian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (607 entries)

exploatare	експлоатация
export de inteligență	изтичане на мозъци
export de materie cenușie	изтичане на мозъци
expulzare	принудително отвеждане
expulzare de pe teritoriu	извеждане от територията
expulzare (b) returnare (forţată) sub escortă	експулсиране
factor de atragere ("pull" factor)	притегателен фактор
flux de migrație	миграционен поток
flux de migrație mixtă	смесен миграционен поток
flux de migrație mixtă	смесена миграция
flux migratoriu	миграционен поток
folosirea forței	употреба на сила
Fondul european de returnare	Европейски фонд за връщане
formular armonizat pentru invitații, declarații de garanție și atestări de cazare	хармонизирана бланка, доказателство за наличие на покана, поемане на задължението за осигуряване на средства за издръжка и настаняване
Forumul Global cu privire la Migraţie şi Dezvoltare	Глобален форум за миграция и мобилност
Forumul Mediteranei de Vest	диалог 5 + 5
Forumul Mediteranei de Vest	Западносредиземноморски форум
Forumul pentru dialog în Mediterana de Vest	диалог 5 + 5
Forumul pentru dialog în Mediterana de Vest	Западносредиземноморски форум
frontieră externă temporară	временна външна граница