Romanian ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V Y Z   <<  >>

Terms for subject General (2942 entries)

Convenția europeană privind imprescriptibilitatea crimelor împotriva umanității și a crimelor de razboi	Europos konvencija dėl senaties apribojimo netaikymo nusikaltimams žmoniškumui ir karo nusikaltimams
Convenția europeană privind răspunderea civilă în caz de daune provocate de vehicule cu motor	Europos konvencija dėl civilinės atsakomybės už naudojant variklines transporto priemones padarytą žalą
Convenția europeană privind recunoașterea personalității juridice a organizațiilor internaționale neguvernamentale	Europos konvencija dėl tarptautinių nevyriausybinių organizacijų juridinio asmens statuso pripažinimo
Convenția europeană privind responsabilitatea produselor în caz de leziuni corporale sau deces	Europos konvencija dėl atsakomybės už gaminius, sukėlusius mirtį ar žalą asmeniui
Convenția europeană privind stoparea barierelor de securitate în circulația internațională	Konvencija dėl tarptautinėje apyvartoje esančių pareikštinių vertybinių popierių galiojimo sustabdymo
Convenția europeană referitoare la desfințarea legalizării actelor întocmite de agenții diplomatici și consulari	Europos konvencija dėl diplomatų arba konsulinių pareigūnų vykdomo dokumentų legalizavimo panaikinimo
Convenția Europol	Konvencija, grindžiama Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, dėl Europos policijos biuro įsteigimo
Convenția Europol	Europolo konvencija
Convenția MARPOL	Tarptautinė konvencija dėl teršimo iš laivų prevencijos
Convenția MARPOL	Tarptautinė apsaugos nuo teršimų iš laivų prevencijos konvencija
Convenția ONU împotriva Torturii	Konvencija prieš kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą
Convenția pentru prevenirea și reprimarea crimei de genocid	Konvencija dėl kelio užkirtimo genocido nusikaltimui ir baudimo už jį
Convenția pentru protecția fluviului Dunărea	Konvencija dėl bendradarbiavimo siekiant apsaugoti ir subalansuotai naudoti Dunojaus upę
Convenția pentru protecția fluviului Dunărea	Konvencija dėl Dunojaus apsaugos
Convenția privind administrarea internațională a succesiunilor	Konvencija dėl tarptautinio mirusių asmenų turto administravimo
Convenția privind ajutorul alimentar din 1999	1999 m. Pagalbos maistu konvencija
Convenția privind armele biologice și toxice	1972 m. Konvencija dėl bakteriologinių ir toksinių ginklų kūrimo, gamybos ir saugojimo uždraudimo bei jų sunaikinimo
Convenția privind armele chimice	Cheminio ginklo uždraudimo konvencija
Convenția privind armele chimice	Konvencija dėl cheminio ginklo kūrimo, gamybos, kaupimo ir panaudojimo uždraudimo bei jo sunaikinimo
Convenția privind armele convenționale	Konvencija dėl tam tikrų įprastinių ginklų