Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2181 entries)

ÎN CAZ DE expunere:	EM CASO DE exposição:
ÎN CAZ DE expunere: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.	EM CASO DE exposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
În caz de incendiu de proporții și de cantități mari de produs:	Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades:
În caz de incendiu de proporții și de cantități mari de produs: evacuați zona. Stingeți incendiul de la distanță din cauza pericolului de explozie.	Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades: evacuar a zona. Combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.
În caz de incendiu:	Em caso de incêndio:
În caz de incendiu: evacuați zona.	Em caso de incêndio: evacuar a zona.
În caz de incendiu: evacuați zona. Stingeți incendiul de la distanță din cauza pericolului de explozie.	Em caso de incêndio: evacuar a zona. Combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.
În caz de incendiu: opriți scurgerea, dacă acest lucru se poate face în siguranță.	Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
În caz de incendiu: utilizați… pentru stingere.	Em caso de incêndio: para a extinção utilizar ...
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE:	EM CASO DE INGESTÃO:
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: clătiți gura. NU provocați voma.	EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: sunați imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.	EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic, dacă nu vă simțiți bine.	EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
ÎN CAZ DE INHALARE:	EM CASO DE INALAÇÃO:
ÎN CAZ DE INHALARE: dacă respirația este dificilă, transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.	EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
ÎN CAZ DE INHALARE: transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.	EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată:	Em caso de irritação ou erupção cutânea:
În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată: consultați medicul.	Em caso de irritação ou erupção cutânea: consulte um médico.
În caz de iritare a pielii:	Em caso de irritação cutânea:
În caz de iritare a pielii: consultați medicul.	Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.