| parc de autoturisme |
car park (Area of ground or a building where there is space for vehicles to be parked) |
|
| parc de distracţii |
amusement park (An open-air entertainment area consisting of stalls, side shows etc.) |
|
| parc de stocare |
tank farm (Storage space for containers of liquids or gases) |
|
| parc marin |
marine park (A permanent reservation on the seabed for the conservation of species) |
|
| parc naţional |
national park (Areas of outstanding natural beauty, set aside for the conservation of flora, fauna and scenery, and for recreation, if this does not conflict with the conservation objectives of the parks and their landscapes. Hunting, logging, mining, commercial fishing, agriculture and livestock grazing are all controlled within national parks, as is industrial activity) |
|
| parc natural |
natural park (A designation of project lands which preserves natural resources for their scientific, scenic, cultural and/or educational value by limiting development and management practices. Land managed to protect rare and endangered species of flora and fauna will be designed as natural areas) |
|
| parc natural regional |
regional natural park (A park operated and managed by a region) |
|
| parc public |
public park (Park with big trees, ornamental plants, alleys bordered by trees or bushes, fountains and statues situated in a town and whose access is free) |
|
| parcare temporară |
parking provision (Area where a vehicle can be left for a period of time) |
|
| parcelare a pământului |
land allotment (Procedure by which big land properties are divided in parcels of smaller size) |
|
| parcurs al pesticidelor |
pesticide pathway (The specific or known route or vector of any chemical substance released into the environment to prevent, destroy or mitigate any pest that is directly or indirectly detrimental to harvest crops and other human interests) |
|
| parcurs educativ |
educational path (A guided trail, designed to explain to children a piece of countryside, the type of soil, flora, fauna, etc. Such trails may be self-guiding, using either explanatory notices set up at intervals or numbered boards referring to a printed leaflet: in other cases parties may be led by a demonstrator or warden) |
|
| Parlament |
Parliament (An assembly of elected representatives, typically controlled by a political party and constituting the legislative and, in some cases, the executive power of a state) |
|
| Parlamentul European |
European Parliament (Formerly the "Assembly" of EEC. Comprises some 520 "representatives of the peoples" of European Community states, directly elected, and based in Strasbourg. Exercises advisory and supervisory powers; debates and passes resolutions and may veto admission of new member states) |
|
| partajare a eforturilor |
effort sharing |
|
| parte a plantei |
plant component (The constituent parts of a plant) |
|
| parte inclusă în anexa I |
Annex I party |
|
| parte inclusă în anexa I |
Party included in Annex I |
|
| parte neinclusă în anexa I |
Non-Annex I Party |
|
| parte neinclusă în anexa I |
Party not included in Annex I |
|