Lithuanian ⇄ Croatian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Accounting (384 entries)

grynosios vertės pokyčiai dėl nominaliojo vertės padidėjimo / sumažėjimo	promjene neto vrijednosti uslijed nominalnih vlasničkih dobitaka/gubitaka
grynosios vertės pokyčiai dėl realiojo vertės padidėjimo / sumažėjimo	promjene neto vrijednosti uslijed realnih vlasničkih dobitaka/gubitaka
grynosios vertės pokyčiai dėl taupymo ir kapitalo pervedimų	promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
grynosios vertės pokyčių dėl taupymo ir kapitalo pervedimų sąskaita	račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
hipotekos paskolos	hipotekarni zajmovi
ilgalaikio turto likučiai	stanje trajnih sredstava
ilgalaikio vartojimo prekės	trajna potrošačka dobra
ilgalaikis nesukurtas turtas	nematerijalna neproizvedena sredstva
importo mokesčiai ir muitai, išskyrus PVM	porezi i carine na uvoz bez PDV-a
importo mokesčiai, išskyrus PVM ir importo muitus	porezi na uvoz, bez PDV-a i carina na uvoz
importo subsidijos	subvencije na uvoz
indeksuotieji vertybiniai popieriai	vrijednosni papiri vezani uz indeks
indėliai	depoziti
indėlių sertifikatai	potvrde o depozitu
individualaus vartojimo išlaidos	izdatak za pojedinačnu potrošnju
instituciniai sektoriai	institucionalni sektori
instituciniai vienetai	institucionalne jedinice
instituciniai vienetai rezidentai	rezidentne institucionalne jedinice
integruota aplinkos ir ekonominė apskaita	zeleno računovodstvo
integruota kainų ir apimties indeksų sistema	integrirani sustav indeksa cijena i obujma