Lithuanian ⇄ Slovene

A B C D E F G H I Į Y K L M N O P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject General (5110 entries)

Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų	Direktiva o standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da so upravičeni do mednarodne zaščite, glede enotnega statusa beguncev ali oseb, upravičenih do subsidiarne zaščite, in glede vsebine te zaščite
Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų	direktiva o pogojih
Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų	direktiva o zahtevanih pogojih
Direktyva, nustatanti būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse	direktiva o azilnih postopkih
Direktyva, nustatanti minimalias normas dėl prieglobsčio prašytojų priėmimo	direktiva o pogojih za sprejem
diskusijų pabaiga	zaključek razprave
dislokavimas	premestitev
dokas	ladjedelnica
dotacija neskiriama	zavrnitev dodelitve nepovratnih sredstev
dotacijos skyrimas	dodelitev nepovratnih sredstev
dovanų priėmimas	sprejetje donacij
draudimas išduoti vizą	prepoved izdajanja vizumov
draudimas išduoti vizą	prepoved vizuma
draudimas keliauti	prepoved potovanja
draudžiamos medžiagos	prepovedane snovi
drausminis	disciplinski
drėgnumas	vlažnost
droseliavimas	zaviranje
drožlės	opilki
Dublino konvencija	Dublinska konvencija