Lithuanian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I Į Y K L M N O P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1499 entries)

bendra nuosavybė, į kurią turi teisę pergyvenęs bendrasavininkis	spoluvlastníctvo viacerých osôb prevoditeľné na preživšieho
bendra teisinės valstybės koordinavimo komisija	spoločná koordinačná rada pre právny štát
bendradarbiavimas su institucijomis kovojant su nelegalia imigracija	spolupráca s príslušnými orgánmi proti nelegálnemu prisťahovalectvu
bendras reguliavimas	spoluregulácia
bendras vystymasis	spoločný rozvoj
Bendrasis kovos su apartheidu aktas	Všeobecný zákon proti aparteidu
Bendro projekto valdyba	Rada pre riadenie globálneho projektu
bendroji ir individualioji atsakomybė	spoločná a nerozdielna zodpovednosť
bendrovėje-emitentė	vydávajúci orgán
bendrovėms ir kitiems juridinio asmens statusą turintiems ar neturintiems subjektams taikytina teisė	právo obchodných spoločností a iných subjektov s právnou subjektivitou alebo bez nej
bendrovėms ir kitiems juridinio asmens statusą turintiems ar neturintiems subjektams taikytina teisė	právo obchodných spoločností a iných zapísaných alebo nezapísaných právnických osôb
Bendrųjų reikalų departamentas	Riaditeľstvo pre všeobecné záležitosti
biometrinis pasas	biometrický pas
biometrinis pasas	elektronický pas
biržinė bendrovė	spoločnosť kótovaná na burze
biržinė bendrovė	kótovaná spoločnosť
biuro nurodymai	pokyny predsedníctva
bylą nagrinėjančio teismo buvimo vietos valstybės teisė	právny poriadok konajúceho súdu
byla, kurioje pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą	prejudiciálna vec
C kategorija	kategória C