Lithuanian ⇄ Slovak

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Agriculture (673 entries)

Tarptautinis žemės ūkio plėtros fondas	Medzinárodný fond pre rozvoj poľnohospodárstva
taškymas	rozstrekovanie
terminis apdorojimas	tepelné ošetrenie
termiškai apdorotas	tepelne ošetrený
termiškai apdorotas geriamasis pienas	tepelne ošetrené mlieko na pitie
tiesioginė išmoka	priama platba
tikslinis	cieľ
tinkama parduoti produkcija	predajná produkcia
tinkamas parduoti	predajný
tinkamas vartoti žmonėms	vhodný na ľudskú spotrebu
titnaginiai kukurūzai	tvrdozrnná kukurica
tolygus mažinimas	lineárna redukcia
trauka	ťahanie
trumpagrūdžiai ryžiai	guľatozrnná ryža
tūrinė alkoholio koncentracija	objemový alkoholometrický titer
tūrinė alkoholio koncentracija	alkoholový stupeň podľa objemu
tvarkymo išlaidos	náklady na manipuláciu
ūkinis vertingumas	hodnota pre pestovanie a/alebo využitie
ūkio darbuotojas	poľnohospodársky zamestnanec
ūkiuose auginami medžiojami gyvūnai	úžitková divina