Lithuanian ⇄ Slovak

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Social science (416 entries)

konfiskuotas narkotikas	zachytená droga
kontrabandos kelias	obchodná cesta
kontrolinė grupė	referenčná skupina
Konvencija dėl aštuonių valandų darbo dienos ir 48 valandų darbo savaitės pramonės įmonėse nustatymo	Dohovor o obmedzení pracovného času na osem hodín denne a štyridsaťosem hodín týždenne v priemyselných podnikoch
Konvencija dėl diskriminacijos darbo ir profesinės veiklos srityje	Dohovor o diskriminácii v zamestnaní a povolaní
Konvencija dėl higienos (prekyboje ir biuruose)	Dohovor o hygiene v obchode a kanceláriách
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje	Dohovor o nočnej práci mladistvých zamestnaných v priemysle
Konvencija dėl įdarbinimo tarnybų organizavimo	Dohovor o organizácii služieb pre sprostredkovanie práce
Konvencija dėl minimalaus įdarbinimo amžiaus	Dohovor o minimálnom veku na prijatie do zamestnania
Konvencija dėl nepriimtino vaikų darbo uždraudimo ir neatidėliotinų veiksmų tokiam darbui panaikinti	Dohovor o zákaze a o okamžitých opatreniach na odstránenie najhorších foriem detskej práce
Konvencija dėl privačių įdarbinimo agentūrų	Dohovor Medzinárodnej organizácie práce o súkromných agentúrach zamestnania
Konvencija dėl privačių įdarbinimo agentūrų	Dohovor o súkromných agentúrach zamestnania z roku 1997
Konvencija dėl tarptautinės suaugusiųjų asmenų apsaugos	Dohovor o medzinárodnej ochrane dospelých
Konvencija dėl teisės bendrauti su vaikais	Dohovor o styku týkajúcom sa detí
Konvencija dėl teisės jungtis į organizacijas ir vesti kolektyvines derybas principų taikymo	Dohovor o vykonávaní zásad práva organizovať sa a kolektívne vyjednávať
Konvencija dėl trišalių konsultacijų tarptautinėms darbo normoms įgyvendinti	Dohovor o trojstranných konzultáciách na podporu uplatňovania medzinárodných pracovných noriem
kroatų kalba	chorvátčina
kronizmas	bratríčkovanie
kurčias	nepočujúci
kyšoti	vyčnievať