Lithuanian ⇄ Slovak

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (157 entries)

Konvencija dėl pinigų išplovimo ir nusikalstamu būdu įgytų pajamų paieškos, arešto bei konfiskavimo	Dohovor Rady Európy o praní špinavých peňazí, vyhľadávaní, zaistení a konfiškácii ziskov z trestnej činnosti a o financovaní terorizmu
Konvencija dėl teroristinių sprogdinimų eliminavimo	Medzinárodný dohovor o potláčaní bombového terorizmu
Konvencijos dėl elektroninių nusikaltimų Papildomas protokolas dėl rasistinio ir ksenofobinio pobūdžio veikų, padarytų naudojantis kompiuterinėmis sistemomis, kriminalizavimo	Dodatkový protokol k Dohovoru o počítačovej kriminalite, týkajúci sa kriminalizácie skutkov rasistického a xenofóbneho pôvodu páchaných prostredníctvom počítačových systémov
Konvencijos dėl nuteistųjų asmenų perdavimo papildomas protokolas	Dodatkový protokol k Dohovoru o odovzdávaní odsúdených osôb
kova su nusikalstamumu	boj proti kriminalite
kova su nusikalstamumu	boj proti trestnej činnosti
Kovos su klastojimu prekybos susitarimas	Obchodná dohoda o boji proti falšovaniu medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi, Austráliou, Kanadou, Japonskom, Kórejskou republikou, Spojenými štátmi mexickými, Marockým kráľovstvom, Novým Zélandom, Singapurskou republikou, Švajčiarskou konfederáciou a Spojenými štátmi americkými
Liono grupė	lyonská skupina
mašininio nuskaitymo kelionės dokumentas	strojovo čitateľný cestovný doklad
ne bis in idem	právo nebyť stíhaný alebo potrestaný v trestnom konaní dvakrát za ten istý trestný čin
ne bis in idem	zásada ne bis in idem
neapykantos nusikaltimas	trestný čin páchaný z nenávisti
neapykantos nusikaltimas	trestný čin z nenávisti
nebendradarbiaujančios jurisdikcijos	nespolupracujúce jurisdikcie
nebendradarbiaujančios šalys ir teritorijos	nespolupracujúce jurisdikcie
nelegalios imigracijos tarpininkų tinklas	sieť nelegálneho prisťahovalectva
nelegalios imigracijos tarpininkų tinklas	sieť prevádzačov
nelegalios imigracijos tinklas	sieť prevádzačov
nelegalios imigracijos tinklas	sieť nelegálneho prisťahovalectva
neteisėta pinigų plovimo veikla	nedovolené pranie peňazí