Lithuanian ⇄ Slovak

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (483 entries)

dviguba giminystė	dvojitý príbuzenský pomer
dvigubas giminystės ryšys	dvojitý príbuzenský pomer
ekonominis nuostolis	hospodárska strata
emancipuotas nepilnametis	emancipovaný maloletý
endogamija	endogamia
endogaminė santuoka	endogamné manželstvo
Europos mokėjimo įsakymas	európsky platobný rozkaz
Europos paveldėjimo pažymėjimas	európske osvedčenie o dedičstve
Europos teisminis tinklas civilinėse ir komercinėse bylose	Európska justičná sieť pre občianske a obchodné veci
faktinis gyvenimas skyrium	skutočný zánik spolužitia
fiktyvi santuoka	zdanlivé manželstvo
fiktyvi santuoka	účelové manželstvo
fiktyvus įvaikinimas	účelové osvojenie
formalioji santuokos sudarymo ir galiojimo sąlyga	formálna podmienka uzavretia manželstva
galėjimas paveldėti	dedičská spôsobilosť
galėjimas paveldėti	spôsobilosť dediť
gimdymas	pôrod
gimimas	narodenie
gimimo liudijimas	rodný list
gimimo registravimas	zápis narodenia