Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I Į Y K L M N O P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1499 entries)

užsieniečių socialinė apsauga	nárok cudzincov na sociálne služby a dávky
užsieniečių socialinės garantijos	nárok cudzincov na sociálne služby a dávky
užsieniečių sulaikymo centras	zariadenie určené na zaistenie
užsieniečių teisė gauti socialines paslaugas	nárok cudzincov na sociálne služby a dávky
užsieniečių teisinė padėtis	cudzinecké právo
užsieniečių teisinę padėtį reglamentuojantys teisės aktai	cudzinecké právo
užsienietis	cudzinec
užsienietis artistas	cudzinec, ktorý je výkonným umelcom
užsienietis, kuris yra studentas, moksleivis, stažuotojas, kvalifikacijos kėlimo kursų ar profesinių mokymų dalyvis	cudzinec, ktorý je žiakom alebo študuje na škole v Slovenskej republike
užsienietis, kuris yra studentas, moksleivis, stažuotojas, kvalifikacijos kėlimo kursų ar profesinių mokymų dalyvis	zahraničný študent
valstybės garantuojama teisinė pagalba (užsieniečiai)	právna pomoc (cudzinci)
valstybės garantuojama teisinė pagalba (užsieniečiai)	bezplatná právna pomoc cudzincom
Valstybės narės, priimdamos tas nuostatas, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.	Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.
valstybės saugumui ar viešajai tvarkai grėsmę keliantys veiksmai	činnosť ohrozujúca verejný poriadok
valstybės saugumui ar viešajai tvarkai grėsmę keliantys veiksmai	činnosť v rozpore s verejným poriadkom
valstybės užvaldymas	zajatie štátu
valstybės užvaldymas	ovládnutie štátu
vandens nuvedimą reglamentuojantis nutarimas	nariadenie o ochrane pred odpadmi
veiksminga koncentracija x %	účinná koncentrácia x%
veiksnumas	spôsobilosť na práva a právne úkony