Lithuanian ⇄ Irish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (155 entries)

raganosė ledžuvė	oigheariasc aonbheannaigh
raudonpelekis pagelas	deargán
Regioninė žvejybos pietų Ramiajame vandenyne valdymo organizacija	an Eagraíocht Réigiúnach um Bainistíocht Iascaigh san Aigéan Ciúin Theas
rezervavimo priemonė	taisceadh cuóta
siauragalvė plernė	scuilpin bheannach an Aigéin Chiúin
šiauriniai krabai vorai	portáin sneachta
šiaurinis grenadierius	gránádóir ceanngharbh
skolinimosi priemonė	iasacht ó chuóta eile
smulkiosios krevetės	cloicheáin penaeus
snieginiai krabai	portáin sneachta
specializuota žvejyba	iascaireacht dhírithe
standartinis dydis	fad caighdeánach
stiprinamoji virvė	rópa treisiúcháin
Susitarimas dėl 1982 m. gruodžio 10 d. Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencijos nuostatų, susijusių su vienos valstybės ribas viršijančių žuvų išteklių ir toli migruojančių žuvų išteklių apsauga ir valdymu, įgyvendinimo	an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme
Susitarimas dėl skatinimo žvejybos laivams atviroje jūroje laikytis tarptautinių išsaugojimo ir valdymo priemonių	Comhaontú maidir le comhlíontacht FAO
Susitarimas dėl skatinimo žvejybos laivams atviroje jūroje laikytis tarptautinių išsaugojimo ir valdymo priemonių	an Comhaontú chun Comhlíontacht Bád Iascaireachta ar an Mórmhuir i dtaca le Bearta Idirnáisiúnta Caomhantais agus Bainistíochta a chur chun cinn
Susitarimas dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje	Comhaontú Iascaigh an Aigéin Indiaigh Theas
Susitarimas įsteigti Indijos vandenyno tunų komisiją	Comhaontú maidir le Bunú Choimisiún Tuinníní an Aigéin Indiaigh
tamsioji ledžuvė	oigheariasc na Seoirsia Theas
Tarptautinė Atlanto tunų apsaugos komisija	an Coimisiún Idirnáisiúnta um Chaomhnú Tuinníní Atlantacha