Lithuanian ⇄ Finnish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Social science (569 entries)

priežiūros tęstinumas	hoidon jatkuvuus
priklausomas asmuo	henkilö, joka ei tule itsenäisesti toimeen
priklausomas asmuo	huollettava
priklausomybė nuo narkotikų vartojimo	huumeriippuvuus
priklausomybės dėl amžiaus santykis	demografinen huoltosuhde
priklausomybės dėl amžiaus santykis	kokonaishuoltosuhde
priklausomybės gydymas	vieroitushoito
priklausomybės nuo narkotikų vartojimo gydymas	huumehoito
priklausomybės nuo narkotinių ir psichotropinių medžiagų vartojimo gydymas	huumehoito
Problematinis narkotikų vartojimas	ongelmia aiheuttava huumeiden käyttö
probleminis elgesys	ongelmakäyttäytyminen
probleminis narkotikų vartojimas	huumausaineiden ongelmakäyttö
profesinė praktika	harjoittelujakso
profesinė praktika	harjoittelu
Profesinio mokymo patariamasis komitetas	ammatillisen koulutuksen neuvoa-antava komitea
programa "Europa piliečiams"	"Kansalaisten Eurooppa" -ohjelma aktiivisen Euroopan kansalaisuuden edistämiseksi
Protokolas, kuriuo iš dalies keičiama Europos socialinė chartija	pöytäkirja Euroopan sosiaalisen peruskirjan muuttamisesta
psichosocialinė intervencija	psykososiaalinen toimenpide
rajonų paslaugos	lähipalvelu
rankomis duoti signalus	opastusmerkit