Lithuanian ⇄ Norwegian Bokmål

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (395 entries)

neteisėtas migrantas	irregular migrant
neteisėtas migrantų gabenimas	menneskesmugling
netiesioginė diskriminacija	indirekte diskriminering
neto migracija	netto migrasjon
neto migracija tūkstančiui gyventojų	summarisk nettomigrasjonsrate
nuolatinė gyvenamoji vieta	vanlig bosted
nuolatiniai gyventojai	fastboende befolkning
nurodymas išsiųsti	vedtak om uttransportering
nurodymas perduoti	overføringsvedtak
nusikaltimas žmoniškumui	forbrytelse mot menneskeheten
nustatyta prekybos žmonėmis auka	identifisert offer for menneskehandel
organizuota nusikalstama grupė	organisert kriminell gruppe
organizuotas nusikalstamumas	organisert kriminalitet
oro uosto tranzitinė viza	transittvisum for lufthavn
pabėgėlio statusas (suteikiamas grupei)	gruppeavgjørelse av flyktningstatus
pabėgėlio statusas	flyktningstatus
pabėgėlio statuso panaikinimas	tilbakekall av flyktningstatus
pabėgėlis dėl pilietinio karo
pabėgėlis orbitoje	videresendt flyktning
pabėgėlis pagal Konvenciją	konvensjonsflyktning