Lithuanian ⇄ Estonian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (789 entries)

specialios paskirties pakeitimo vertybiniais popieriais subjektas	sihtotstarbeline väärtpaberistamisasutus
specialios paskirties pakeitimo vertybiniais popieriais subjektas	väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõte
specialiosios paskirties įmonė	sihtotstarbeline ettevõtja
specializuotas teismas	kohtukolleegium
specifinės rizikos kapitalo poreikio koeficientas	eririski kapitalinõue
standartinis normalusis atsitiktinis kintamasis	standardse normaaljaotusega juhuslik muutuja
standartinių nepastovumo korekcijų metodas	regulatiivsetel volatiilsuse korrigeerimisteguritel põhinev meetod
statistinis įsipareigojimų neįvykdymo prognozavimo modelis	maksejõuetuse statistiline prognoosimudel
steigiamoji sutartis	alusleping
straipsnis dėl kryžminių įsipareigojimų nevykdymo	samaaegse maksejõuetuse tingimus
straipsnis, neįtrauktas į prekybos knygą	pangaportfellis hoitav vara
su kreditu susijęs vekselis	krediidiriski ülekandetehingut sisaldav võlakiri
su teisėkūra nesusijęs tekstas	õigusloomega mitteseotud tekst
su teisėkūra nesusijusi rezoliucija	mitteseadusandlik resolutsioon
su teisėkūra nesusijusi rezoliucija	õigusloomega mitteseotud resolutsioon
sumos pagal tarpusavio užskaitos principus	kontra-aktiva konto
surogacija	doonoremadus
surogatinė motina	doonorema
surogatinė motinystė	doonoremadus
susijusi įmonė	sidusettevõte