Lithuanian ⇄ Estonian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (2948 entries)

bendras susitarimas	ühine kokkulepe
bendras vaikas	ühine laps
bendras viešųjų pirkimų žodynas	ühtne riigihangete klassifikaator
bendras žaliavinio tabako rinkos organizavimas	toortubakaturu ühine korraldus
Bendrasis pamatinis susitarimas dėl taikos Bosnijoje ir Hercegovinoje	Bosnia ja Hertsegoviina rahukokkuleppe üldraamistik
bendrasis planavimas	alusplaani tegemine
bendrasis planavimas	alusplaanimine
bendrasis planavimas	alusplaneerimine
bendrasis pranešimas apie Europos Sąjungos veiklą	üldaruanne ühenduse tegevuse kohta
bendrasis pranešimas apie Europos Sąjungos veiklą	üldine aruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta
bendrasis susitarimas dėl bendradarbiavimo	koostöö raamleping
bendrasis žaliavinio tabako rinkos irganizavimas	toortubakaturu ühine korraldus
Bendrijos civilinės saugos mechanizmas	liidu kodanikukaitse mehhanism
Bendrijos etaloninė laboratorija	liidu referentlabor
Bendrijos klasifikavimo skalė	ühenduse liigitusskaala
Bendrijos kodeksas, nustatantis asmenų judėjimą per sienas reglamentuojančias taisykles	Schengeni piirieeskirjad
Bendrijos kodeksas, nustatantis asmenų judėjimą per sienas reglamentuojančias taisykles	isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad
Bendrijos Lisabonos programa	ühenduse Lissaboni programm
Bendro pertvarkymo mechanizmo ad hoc darbo grupė	ajutine ühtse kriisilahendusmehhanismi töörühm
bendroji debesijos kompiuterijos rinka	pilvandmetöötluse ühtne turg