Lithuanian ⇄ Italian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (4543 entries)

šiltnamio efektą sukeliančių dujų kvota	quota di emissione
šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kurioms Monrealio protokolas nėra taikomas, antropogeninių teršalų pagal šaltinius ir šalinimą absorbentais nacionalinis inventorius	inventario nazionale dei gas a effetto serra
šiluminė analizė	analisi termica
šiluminė analizė	termoanalisi
Sinajaus pusiasalis	penisola del Sinai
Sinajus	penisola del Sinai
Singapūro Respublika	Singapore
sintetinis narkotikas	droghe sintetiche
Sirijos Arabų Respublika	Siria
Sirijos gyventojų draugų grupė	gruppo degli amici del popolo siriano
Sirijos nacionalinė taryba	Consiglio nazionale siriano
SIS ir SIRENE darbo grupė	Gruppo "SIS/SIRENE"
SIS ir TECH darbo grupė	Gruppo SIS-TECH
Šis pavadinimas nekeičia pozicijų dėl statuso ir atitinka JT ST rezoliuciją 1244 bei Tarptautinio Teisingumo Teismo nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos.	Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244 (1999) dell'UNSC e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo
sisteminė inovacija	innovazione sistemica
sistemingoji paklaida	errore sistematico
siūlymas	invito
siūlymas balsuoti	raccomandazione di voto
Skaidrumo registras	Registro comune per la trasparenza
skaitmeninė televizija	televisione digitale