Lithuanian ⇄ Czech

A B C D E F G Į K L M N P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject European Union (152 entries)

Jungtinių Tautų Karo štabo komitetas	Vojenský štábní výbor Organizace spojených národů
Jungtinių Tautų klimato kaitos konferencija	kodaňská konference o změně klimatu
karo veiksmų nutraukimas	příměří
Keitimosi informacija ir duomenų apsaugos darbo grupė	Pracovní skupina pro výměnu informací a ochranu údajů
Kolektyvinio įvertinimo darbo grupė	Pracovní skupina pro společné hodnocení
konfliktų prevencijos operacija	operace na předcházení konfliktům
Konkrečių priemonių taikymo kovojant su terorizmu darbo grupė	Pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu
konkretus, išmatuojamas, pasiekiamas, realus, per nustatytą laiką įvykdytinas	konkrétní, měřitelný, dosažitelný, realistický a časově vymezený
Konvencija dėl tarptautinio mirusių asmenų turto administravimo	Úmluva o mezinárodní správě dědictví
Konvencija dėl valdžios institucijų įgaliojimų ir taikytinos teisės nepilnamečių apsaugos srityje	Úmluva ze dne 5. října 1961 o pravomoci a použitelném právu při ochraně nezletilých
Konvencija dėl viešbučių valdytojų materialinės atsakomybės už svečių turtą	Úmluva o odpovědnosti majitelů hotelů za majetek jejich hostů
kvotų ir balsavimo teisių reforma	reforma kvót a počtu hlasů
Lyčių lygybės veiksmų planas	akční plán pro rovnost žen a mužů
Mokesčių ir muitų sąjungos GD	GŘ pro daně a celní unii
Mokesčių ir muitų sąjungos generalinis direktoratas	GŘ pro daně a celní unii
Mokesčių klausimų darbo grupė	Pracovní skupina pro daňové otázky
Mokesčių klausimų darbo grupė (tiesioginis apmokestinimas)	Pracovní skupina pro daňové otázky (přímé zdanění)
nacionalinė prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmų programa	národní akční program pro přizpůsobení
Narių sąrašas	Seznam členů
NATO gynybos planavimo automatinė programinės įrangos sistema	automatizovaný podpůrný systém NATO pro plánování obrany