Lithuanian ⇄ Czech

A B C D E F G Į K L M N P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject European Union (152 entries)

ES ir JAV duomenų apsaugos ir mainų aukšto lygio ryšių palaikymo grupė	Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů
ES smurtinių konfliktų prevencijos programa	program EU pro předcházení násilným konfliktům
Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos konvencija	Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos konvencija	Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
Europos Bendrijų oficialusis leidinys	Úřední věstník Evropských společenství
Europos Bendrijų personalo atrankos tarnyba	Evropský úřad pro výběr personálu
Europos ir Lotynų Amerikos šalių parlamentinė asamblėja	Evropsko-latinskoamerické parlamentní shromáždění
Europos komitetas prieš kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ir baudimą	Evropský výbor pro zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
Europos konvencija dėl įvaikinimo (patikslinta)	Evropská úmluva o osvojení dětí (revidovaná)
Europos konvencija dėl įvaikinimo	Evropská úmluva o osvojení dětí
Europos konvencija dėl nesantuokinių vaikų teisinio statuso	Evropská úmluva o právním postavení dětí narozených mimo manželství
Europos konvencija dėl nuobaudų už kelių eismo taisyklių pažeidimus	Evropská úmluva o ukládání trestů za porušení dopravních předpisů
Europos konvencija dėl sprendimų, susijusių su vaikų globa, pripažinimo ir vykdymo bei vaikų globos atnaujinimo	Evropská úmluva o uznávání a výkonu rozhodnutí o výchově dětí a obnovení výchovy dětí
Europos konvencija dėl tarpautinio išradimų patentų klasifikavimo	Evropská úmluva o mezinárodním patentovém třídění pro vynálezy
Europos konvencija dėl teisės vairuoti variklinę transporto priemonę atėmimo tarptautinių pasekmių	Evropská úmluva o mezinárodních důsledcích odnětí práva řídit motorové vozidlo
Europos konvencija dėl vaiko teisių įgyvendinimo	Evropská úmluva o výkonu práv dětí
Europos konvencija dėl variklinių transporto priemonių draudimo privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu	Evropská úmluva o povinném pojištění civilních osob za provoz motorových vozidel
Europos konvencijos dėl ūkinės paskirties gyvūnų apsaugos pakeitimų protokolas	Protokol, kterým se pozměňuje Evropská úmluva o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely
Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūra	Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/31/ES dėl pastatų energinio naudingumo	směrnice o energetické náročnosti budov