Lithuanian ⇄ Czech

A B C D E F G H I Į K L M N O P R Š T U V Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (497 entries)

užsibuvęs asmuo	osoba překračující povolenou délku pobytu
užsieniečių skaičius	počet cizinců - stav k
užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą yra neįsileistini, bendras sąrašas	společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
užsienietis	cizinec ze třetí země
užsienyje įgytų kvalifikacijų pripažinimas	uznávání zahraničních kvalifikací
Vakarų Viduržemio jūros regiono forumas	dialog 5+5
Vakarų Viduržemio jūros regiono valstybių dialogas "5+5" migracijos klausimais	Dialog 5+5 o migraci v západním Středomoří
Vakarų Viduržemio jūros regiono valstybių dialogo forumas	dialog 5+5
valdoma imigracija	zvolené přistěhovalectví
valdoma migracija	řízená migrace
valstybė, į kurią grįžta	země návratu
valstybė, kurioje gimė	země narození
veiklos efektyvumas	výkonnost
vidaus saugumas	vnitřní bezpečnost
vidaus siena	vnitřní hranice EU
viduje perkeltasis asmuo	vnitřně přesídlená osoby
Viduržemio jūros pakrančių patrulių tinklas	Středomořská síť pobřežních hlídek
viena prašymų pateikimo procedūra	jednotný postup vyřizování žádostí
vienas leidimas	jednotné povolení
vienodo požiūrio principas	princip rovného zacházení