Lithuanian ⇄ Czech

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1528 entries)

Tarptautinė civilinės būklės komisija	Mezinárodní komise pro osobní stav
Tarptautinė konvencija dėl visų darbuotojų migrantų ir jų šeimos narių teisių apsaugos	Mezinárodní úmluva o ochraně práv všech migrujících pracovníků a členů jejich rodin
tarptautinė teisė	mezinárodní právo veřejné
Tarptautinė teisinės metrologijos organizacija	Mezinárodní organizace pro legální metrologii
tarptautinė viešoji teisė	mezinárodní právo veřejné
tarptautinė viešoji teisė	mezinárodní právo
tarptautinės apsaugos prašytojas	žadatel o udělení mezinárodní ochrany
tarptautinės apsaugos prašytojas	žadatel o mezinárodní ochranu
Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutas	Římský statut Mezinárodního trestního soudu
Tarptautinis baudžiamasis teismas	Mezinárodní trestní soud
Tarptautinis baudžiamasis tribunolas buvusiajai Jugoslavijai	Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
Tarptautinis baudžiamasis tribunolas buvusiajai Jugoslavijai	Mezinárodní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
Tarptautinis baudžiamasis tribunolas Ruandai	Mezinárodní trestní tribunál pro Rwandu
Tarptautinis baudžiamasis tribunolas Ruandai	Mezinárodní trestní tribunál pro stíhání osob odpovědných za genocidu a jinávážná porušení mezinárodního humanitárního práva spáchaná na území Rwandy, a občanů Rwandy odpovědných za genocidu a jiná vážná porušení spáchaná na území sousedních států mezi 1. lednem 1994 a 31. prosincem 1994
Tarptautinis jūrų teisės tribunolas	Mezinárodní tribunál pro mořské právo
Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas	Mezinárodní pakt o občanských a politických právech
Tarptautinis privatinės teisės unifikavimo institutas	Mezinárodní ústav pro sjednocení soukromého práva
tarpusavio pripažinimas	zásada vzájemného uznávání soudních a mimosoudních rozhodnutí
Tarybos generalinio sekretoriaus pavaduotojas	náměstek generálního tajemníka Rady Evropské unie
Tarybos reglamentas dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo	Nařízení Rady (ES) č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech