Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E G I J K L N P R S T U V   <<  >>

Terms for subject Criminal law (111 entries)

prekyba vogtomis transporto priemonėmis	незаконен трафик на моторни превозни средства
Protokolas, iš dalies keičiantis Europos konvenciją dėl kovos su terorizmu	Протокол за изменение на Европейската конвенция за борба с тероризма
Protokolas, parengtas vadovaujantis Konvencijos dėl Europos policijos biuro įsteigimo (Europolo konvencijos) 43 straipsnio 1 dalimi, iš dalies keičiantis tą Konvenciją	Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол) за изменение на тази конвенция
Rekomendacijos dėl policijos ir teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose	Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
smurtas artimoje aplinkoje	домашно насилие
smurtas artimoje aplinkoje	семейно насилие
smurtas dėl lyties	насилие срещу жени
smurtas dėl lyties	насилие, основано на пола
smurtas lyties pagrindu	насилие срещу жени
smurtas šeimoje	семейно насилие
Sprendimas dėl Priumo sprendimo įgyvendinimo	Решение 2008/616/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 година за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР относно засилването на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност
susisteminta nuoroda	номер на досието
Tarybos sprendimas 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo	Решение 2008/616/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 година за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР относно засилването на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност
Tarybos sprendimas 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo	решение за изпълнение на решението "Прюм"
teisminis bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose	съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
turto areštas	изземване
turto areštas	обезпечаване
turto prievartavimas	изнудване
turto susigrąžinimas	отнемане на незаконно придобито имущество
užmaskuotas dokumentas	камуфлажен документ