Lithuanian ⇄ Polish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (4182 entries)

Tarybos saugumo komitetas	Komitet ds. Bezpieczeństwa
Tarybos sekretoriatas	Sekretariat Rady
Tarybos sprendimas	decyzja Rady
Tarybos sprendimas 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje	Decyzja Rady 2008/615/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej
Tarybos sprendimas 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje	decyzja w sprawie konwencji z Prüm
Tarybos sprendimas 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo	decyzja w sprawie wdrożenia decyzji z Prüm
Tarybos sprendimas, nustatantis Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką	decyzja Rady ustanawiająca warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji
Tarybos Teisės tarnyba	służba prawna
Taupymo pajamų apmokestinimo direktyva	dyrektywa Rady 2003/48/WE z dnia 3 czerwca 2003 r. w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności w formie wypłacanych odsetek
tautos tapatybės formavimas	budowanie tożsamości narodowej
tautos tapatybės kūrimas	budowanie tożsamości narodowej
Tautų Sandrauga	Wspólnota Narodów
techninė informacija	informacje techniczne
techninė kliūtis	bariera techniczna
techninė kvalifikacija	kwalifikacje techniczne
techninė sąveikos specifikacija	techniczne specyfikacje interoperacyjności
techninės adaptacijos	dostosowania techniczne
Techninės pagalbos ir informacijos mainų programa	instrument TAIEX
Techninės pagalbos ir informacijos mainų programa	instrument pomocy technicznej i wymiany informacji
techniniai aspektai	aspekty techniczne