Lithuanian ⇄ Polish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1808 entries)

selektyvioji imigracija	migracja wybiórcza
senatvės pensiją kaip užsienietis gaunantis asmuo	cudzoziemiec - emeryt
Šengeno acquis grindžiama priemonė	środek mający na celu rozwój dorobku Schengen
Šengeno informacinė sistema	SIS
Šengeno viza	wiza jednolita
Šengeno viza	wiza Schengen
separacija	separacja prawna
sezoninis darbuotojas	pracownik sezonowy będący cudzoziemcem
sezoninius darbus dirbti atvykęs užsienietis	pracownik sezonowy będący cudzoziemcem
SGA susitarimas	układ SALT
siejamasis veiksnys	łącznik
sienos stebėjimas	ochrona granicy
sienų kontrolė	kontrola graniczna
sienų kontrolė	kontrola granic
sienų stebėjimas	ochrona granicy
SIS	System Informacyjny Schengen
SIS	SIS
Šis reglamentas pagal Sutartis privalomas visas ir tiesiogiai taikomas valstybėse narėse.	Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Šis reglamentas pagal Sutartis privalomas visas ir tiesiogiai taikomas valstybėse narėse.	Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane w państwach członkowskich zgodnie z Traktatami.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.	Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich