Lithuanian ⇄ Romanian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (553 entries)

netestamentinis paveldėjimas	succesiune ab intestat
neveiksnaus pilnamečio apsauga	ocrotirea majorului incapabil
neveiksniu ar ribotai veiksniu pripažintas pilnametis	major incapabil
nežinomi tėvai	părinți necunoscuți
nežinomo autoriaus kūrinys	operă orfană
norinčių susituokti asmenų sveikatos dokumentas	certificat medical prenupțial
norinčių susituokti asmenų sveikatos dokumentas	certificat medical privind starea sănătății
numanomos sąlygos	clauză tacită
nuotolinės prekybos sutartis	contract la distanță
nušalinimas dėl elgesio	nedemnitate succesorală
onus probandi	sarcina probei
pagal įstatymą patvirtinta vaiko kilmė iš tėvų	filiație adoptivă
pagal įstatymą patvirtinta vaiko kilmė iš tėvų	filiație prin adopție
pakaitinis sandoris	tranzacție substitutivă
palikėjo kreditorius	creditor al moștenirii
palikėjo kreditorius	creditor al succesiunii
palikimas, į kurį nėra pretendentų	moștenire vacantă
palikimas, į kurį nėra pretendentų	succesiune vacantă
palikimo administratorius	administrator al succesiunii
palikimo kreditorius	creditor al succesiunii