Lithuanian ⇄ Romanian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (117 entries)

Regioninė žvejybos pietų Ramiajame vandenyne valdymo organizacija	Organizația regională de gestionare a pescuitului în Pacificul de Sud
šiauriniai krabai vorai	Chionoecetes spp.
smulkiosios krevetės	specii de peneide
snieginiai krabai	Chionoecetes spp.
specializuota žvejyba	pescuit direcționat
specializuota žvejyba	pescuit dirijat
standartinis dydis	lungime standard
Susitarimas dėl 1982 m. gruodžio 10 d. Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencijos nuostatų, susijusių su vienos valstybės ribas viršijančių žuvų išteklių ir toli migruojančių žuvų išteklių apsauga ir valdymu, įgyvendinimo	Acordul pentru aplicarea prevederilor Conventiei Natiunilor Unite asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 în legătură cu conservarea și gestionarea stocurilor de pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratori
Susitarimas dėl skatinimo žvejybos laivams atviroje jūroje laikytis tarptautinių išsaugojimo ir valdymo priemonių	Acordul privind promovarea respectării măsurilor internaționale de conservare și gestionare de către navele de pescuit în marea liberă
Susitarimas dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje	Acord privind pescuitul în sudul Oceanului Indian
Susitarimas įsteigti Indijos vandenyno tunų komisiją	Acord de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian
Tarptautinė Atlanto tunų apsaugos komisija	Comisia Internațională pentru Conservarea Tonului din Oceanul Atlantic
Tarptautinė jūrų tyrinėjimo taryba	Consiliul Internațional pentru Explorarea Apelor Maritime
Tarptautinė konvencija dėl Atlanto tunų apsaugos	Convenția internațională pentru conservarea tonului din Oceanul Atlantic
Tarptautinė konvencija dėl banginių medžioklės reguliavimo	Convenția Internațională privind Reglementarea Vânării Balenelor
tralas su elektros srovės impulsais	traul cu impulsuri electrice
uosto valstybės priemonė	măsuri de competența statului portului
upėtakis	păstrăv
upokšninė šalvis	fântânel
vaivorykštinis upėtakis	păstrăv-curcubeu