Lithuanian ⇄ Romanian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Social science (377 entries)

nulinė imigracija	imigrație zero
numeris 112	numărul european unic pentru apeluri de urgență
nuo ginkluotų konfliktų nukentėję vaikai	copii afectați de conflictele armate
nuo narkomanijos gydomas asmuo	pacient aflat în tratament pentru consumul de droguri
nuo narkomanijos gydomas asmuo	pacient aflat în tratament
nuotekų vandens analizė	analiza apelor reziduale
opiatas	opiacee
opioidas	opioid
pagalbos ištekliai	ajutor
pagrindinis vartojamas narkotikas	drog primar
pakaitinis gydymas	tratament de substituție
pakaitinis gydymas	tratament de menținere
paklausos mažinimas	reducerea cererii
palaikomasis gydymas	tratament de substituție
palaikomasis gydymas	tratament de menținere
Papildoma konvencija dėl vergovės, vergų prekybos ir į vergovę panašių institutų bei praktikos panaikinimo	Convenția suplimentară privind abolirea sclaviei, a comerțului cu sclavi și a instituțiilor și practicilor similare sclaviei
papildoma pensijų sistema	sistem de pensii suplimentare
Papildomas susitarimas dėl Europos socialinės apsaugos konvencijos taikymo	Aranjament suplimentar privind aplicarea Convenției europene de securitate socială
Pasaulinė komisija globalizacijos socialinės dimensijos klausimais	Comisia mondială privind dimensiunea socială a globalizării
pasilinksminimo vietose vartojama medžiaga	drog recreativ