Lithuanian ⇄ Romanian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject United Nations (142 entries)

pagrindiniai komitetai	cele șase comisii principale
Pasaulinis forumas transporto priemonių reglamentavimui suderinti	Forumul mondial pentru armonizarea regulamentelor privind vehiculele
Pasaulio banko grupė	Grupul Băncii Mondiale
Penktasis komitetas	Comisia administrativă și bugetară
Penktasis komitetas	Comisia a V-a
Pirmasis komitetas	Comisia pentru dezarmare și securitate internațională
Pirmasis komitetas	Comisia I
pritarianti šalis	cosponsor
pritarimas	cosponsorizare
Protokolas dėl prekybos žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, prevencijos, sustabdymo bei baudimo už vertimąsi ja, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą	Protocolul privind prevenirea, reprimarea și pedepsirea traficului de persoane, în special de femei și copii, adițional la Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate
šalies strategijos dokumentas	document de strategie de țară
Šeštasis komitetas	Comisia juridică
Šeštasis komitetas	Comisia a VI-a
Socialinių, humanitarinių ir kultūros klausimų komitetas	Comisia social-umanitară și culturală
Socialinių, humanitarinių ir kultūros klausimų komitetas	Comisia a III-a
specializuotoji agentūra	agenție specializată
Specialusis politinis ir dekolonizacijos komitetas (Ketvirtasis komitetas)	Comisia pentru politici speciale și decolonizare
Specialusis politinis ir dekolonizacijos komitetas (Ketvirtasis komitetas)	Comisia a IV-a
Susitarimas dėl neteisėtos prekybos jūra, įgyvendinantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta 17 straipsnį	Acordul referitor la traficul ilicit pe mare, în aplicarea articolului 17 din Convenția Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și de substanțe psihotrope
Taikos palaikymo operacijų skyrius	Departamentul ONU pentru operațiuni de menținere a păcii