Lithuanian ⇄ English

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (11204 entries)

Konvencija dėl testamentų registravimo sistemos sukūrimo	Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills
Konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo	Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
Konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo	Hague Apostille Convention
Konvencija dėl vaikų apsaugos ir bendradarbiavimo tarptautinio įvaikinimo srityje	Convention on Protection of Children and Co-operation in respect of Intercountry Adoption
Konvencija dėl valdžios institucijų įgaliojimų ir taikytinos teisės nepilnamečių apsaugos srityje	Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants
Konvencija dėl vienam darbuotojui leistino maksimalaus krūvio pernešimo	Convention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker
Konvencija dėl vienodo atlyginimo vyrams ir moterims už lygiavertį darbą	Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value
Konvencija dėl vienodo atlyginimo vyrams ir moterims už lygiavertį darbą	Equal Remuneration Convention, 1951
Konvencija dėl viešbučių valdytojų materialinės atsakomybės už svečių turtą	Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests
Konvencija prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą ir jos protokolai dėl kovos su prekyba žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, ir dėl migrantų kontrabandos sausuma, oru ir jūra	Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea
Konvencijos dėl kelių pilietybių atvejų skaičiaus mažinimo ir dėl karo prievolių kelių pilietybių atvejais papildomas protokolas	Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
konvergencijos ir konkurencingumo priemonė	Convergence and Competitiveness Instrument
konvertavimo kursas	rate of conversion
konvertavimo vertė	conversion value
Koordinavimo darbo grupė (EBPO)	Coordination Working Party (OECD)
Koordinavimo darbo grupė	Coordination Working Party
Koordinavimo komitetas	Coordinating Committee
koordinavimo veiksmai	coordinating action
koordinuoti veiksmai	concertation
Kopenhagos klimato kaitos konferencija	15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change