telecomunicações |
telekomunikacije (Prijenos slike, govora i drugih zvukova, obično na velikim udaljenostima, tehnološkim sredstvima, a osobito televizijom, telegrafom, telefonom ili radiom) |
|
telemática |
telematika (Povezivanje računalnih i komunikacijskih tehnologija, pa time i korištenje telefona ili radia za povezivanje računala i korištenje računala za slanje poruka putem telefona ili radijskih veza) |
|
telemetria |
telemetrija (Korištenje radio valova, telefonskih linija itd., za prijenos očitanja mjernih instrumenata na uređaj na kojem se očitanja mogu prikazati ili zabilježiti) |
|
televisão |
televizija (Proces, oprema ili programiranje uključeni u pretvaranje slijeda audiovizualnih slika u odgovarajuće električne signale koji se prenose elektromagnetskim valovima u daleke prijemnike ili na ekrane, na kojima se signali mogu upotrijebiti za reprodukciju izvorne slike) |
|
temperatura |
temperatura (Svojstvo koje određuje smjer protoka topline kada se predmet dovede u toplinski dodir s drugim predmetima: toplina teče iz područja viših temperatura u područja nižih temperatura) |
|
temperatura do ar |
temperatura zraka (Temperatura atmosfere koja predstavlja prosječnu kinetičku energiju gibanja molekula na malom prostoru i definira se prema standardnom ili baždarenom termometru u toplotnoj ravnoteži sa zrakom) |
|
temperatura dos oceanos |
temperatura oceana |
|
temperatura dos oceanos |
temperatura oceanskih voda |
|
temperatura dos oceanos |
temperatura vode u oceanima (Mjera topline ili hladnoće u oceanskom vodnom tijelu u odnosu prema standardnoj vrijednosti) |
|
tempestades |
oluja (Atmosferski poremećaj koji uključuje poremećaje u prevladavajućem tlaku i poljima vjetra na ljestvicama od tornada do izvantropskih ciklona; također, s njim povezano vrijeme i slično) |
|
tempo |
vrijeme (Svakodnevni meteorološki uvjeti, posebno temperatura, naoblaka i oborine, koji utječu na određeno mjesto) |
|
tempos livres |
slobodno vrijeme |
|
tempos livres |
dokolica (Slobodno vrijeme, kada ljudi ne rade ili ne obavljaju druge dužnosti) |
|
tendências |
kretanje |
|
tendências |
trend (Opći smjer, tendencija ili krivulja skupa statističkih podataka u odnosu prema vremenu ili nekome drugom povezanom skupu statističkih podataka) |
|
tendências a longo prazo |
dugoročno kretanje |
|
tendências a longo prazo |
dugoročni trend (Prevladavajuća tendencija ili opći smjer koji se očekuje za neku promatranu vrijednost tijekom dužega vremenskog razdoblja, koji se često određuju proučavanjem i analiziranjem statističkih podataka) |
|
tendências da produtividade |
kretanje produktivnosti (Opći smjer ili tendencija u mjerenju proizvodnje dobara i usluga čija je vrijednost utrživa) |
|
tendências demográficas |
demografski trend (Smjer promjene u ukupnom broju ljudi nastanjenih u nekoj zemlji, gradu, okrugu ili području) |
|
tendências económicas |
gospodarsko kretanje |
|