DictionaryForumContacts

   Portuguese Croatian
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Z   <<  >>
Terms for subject Environment (6137 entries)
objectivos de qualidade cilj postizanja visoke kvalitete (Svaki bliži ili dalji cilj utvrđen za neki proizvod, uslugu ili napor usmjeren ostvarivanju relativno visokog stupnja ili razine izvrsnosti)
objectivos de qualidade do ambiente cilj kvalitete okoliša
objectivos de qualidade do ambiente cilj kakvoće okoliša
objectivos micro-económicos cilj poduzeća (Kratkoročni cilj, svrha, dugoročni cilj ili krajnja namjena nekog poduzeća koje želi ostvariti dobit, a bavi se trgovinom, proizvodnjom ili nekom uslugom)
obras públicas javni radovi (Konstrukcije odnosno zgrade, kao što su ceste, brane ili poštanski uredi, koje se plaćaju iz državnih sredstava za javnu upotrebu)
obrigação odgovornost
obrigação obveza (Podlijeganje pravnoj obvezi. Odgovornost je građanska ili kaznena, ovisno o tome provode li je građanski ili kazneni sudovi)
obrigação de registo obveza registracije
obrigação de registo obveza uknjižbe (Dužnost formalnog upisivanja pri državnoj agenciji ili tijelu kako bi se odobrila određena prava, a posebice privilegije zaštitnog znaka ili autorskih prava, odnosno dozvola za prodaju i distribuciju proizvoda)
obrigatoriedade de informar obveza informiranja
obrigatoriedade de rotular obveza označavanja (Pravna odgovornost ili dužnost kojom se proizvođači prisiljavaju da stave neke oznake ili druge pisane identifikacije na svoje proizvode, kako to nalažu zakoni, propisi ili vladini standardi)
Oceânia Oceanija (Otoci južnog, zapadnog i srednjeg područja Tihog oceana, uključujući Melaneziju, Mikroneziju i Polineziju. Ovaj izraz ponekad se proširuje tako da obuhvaća i Australiju, Novi Zeland i Malajski arhipelag)
Oceano Antárctico Antarktički ocean
Oceano Antárctico Južni polarni ocean (Vode, uključujući ledeni pokrov, koje oplakuju kontinent Antarktik, a obuhvaćaju najjužnije dijelove Tihog oceana, Atlantika i Indijskog oceana, kao i Rossovo more, Amundsenovo more, Bellingshausenovo more i Weddellovo more)
Oceano Árctico Sjeverno ledeno more (Najmanji i najmanje istražen ocean na Zemlji. Pokriva područje veličine 14 milijuna kvadratnih kilometara i podijeljen je na tri podmorska grebena, tj. greben Alfa, greben Lomonosov i nastavak srednjoatlantskog grebena. Gotovo je potpuno zatvoreno kopnom, tijekom cijele godine prekriva ga ledeni pokrov, a trećinu njegovog područja čini kontinentalni šelf)
Oceano Atlântico Norte Sjeverni Atlantski ocean
Oceano Atlântico Norte Sjeverni Atlantik (Sjeverni dio Atlantika, koji se prostire sjeverno od ekvatora do Arktičkog mora)
Oceano Atlântico Sul južni Atlantik (Ocean južno od ekvatora između istočne obale Južne Amerike i zapadne obale Afrike koji se proteže prema jugu do antarktičkog kontinenta, uključujući Drakeov prolaz, otočje Južni Sandwich i Falkand)
Oceano Índico Indijski ocean (Vodno tijelo između kontinenata Afrike, Antarktike, Azije i Australije, uključujući Bengalski zaljev na istoku i Arapsko more (s Crvenim morem, Adenskim zaljevom i Perzijskim zaljevom) na zapadu, a sadrži nekoliko otoka i otočja, kao što su Andaman, Nicobar i Sejšeli)
Oceano Pacífico Norte Sjeverni Tihi ocean