DictionaryForumContacts

   Portuguese Croatian
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Z   <<  >>
Terms for subject Environment (6137 entries)
dados de emissões podaci o emisijama (Podaci koji se odnose na onečišćujuće tvari ispuštene u okoliš iz stalnih ili mobilnih postrojenja ili proizvoda)
dados de monitorização podaci dobiveni praćenjem
dados de monitorização podaci dobiveni monitoringom
dados de previsão prognostički podaci
dados económicos ekonomski podaci
dados estatísticos statistički podaci
dados operacionais operativni podaci (Podaci koji se odnose na praktično izvođenje procesa)
dados per capita podaci po stanovniku
dados per capita podaci po glavi stanovnika
danificação do solo oštećenje tla (Tlo oslabljeno kao posljedica ljudske djelatnosti. Istraživanjem što ga je financirao UNEP (Program Ujedinjenih naroda za zaštitu okoliša), o čemu je izvješće objavljeno 1992. god., utvrđeno je da je 10,5% površine pod raslinjem u svijetu ozbiljno oštećeno kao posljedica ljudske aktivnosti od 1945. god. Istraživanje je pokazalo da je velik dio te štete nije bio vidljiv bio prikriven općim porastom produktivnosti globalne poljoprivrede, koja je bila posljedica povećanog navodnjavanja, bolje biljnih sorti i veće upotrebe proizvodnih inputa, kao što su gnojiva i pesticidi. Više od 1/3 oštećenih zemljišta nalazilo se u Aziji, gotovo 1/3 u Africi i 1/4 u Srednjoj Americi. Neka zemljišta oštećena su u tolikoj mjeri da ih se više nije moglo popraviti. Najveći izvori degradacije tla su pretjerana ispaša, neprikladna poljoprivredna praksa i krčenje šuma)
danos šteta (Ozljeda ili oštećenje koje narušava funkciju ili stanje osobe ili stvari)
danos ambientais šteta prouzročena u okolišu (Šteta nanesena okolišu, npr. nestanak močvara, onečišćenje rijeka itd)
danos causados pelas radiações oštećenje zbog zračenja (Somatska i genetska oštećenja živih organizama prouzročene izlaganjem ionizirajućem zračenju)
danos causados por animais šteta koju prouzroče životinje (Šteta koju okolišu nanesu životinje kao, na primjer, u slučaju pretjerane ispaše, gaženja i sl. Šteta od pretjerane ispaše umanjuje se pravilno smještenim pojilištima kako bi se smanjile dnevne migracije stoke. Rotacija područja ispaše omogućuje davanje vremena za oporavak trave. Neka zemljišta mogu se lako oporaviti ako se ispaša dopušta samo tijekom jedne sezone. Životinje mogu prouzročiti štetu na usjevima kada poljoprivredno zemljište graniči s djevičanskim teritorijem ili rezervatima za divljač. Osim toga, divlje životinje mogu donijeti bolesti u vrijedna domaća stada. Prekomjerni uzgoj goveda izaziva ozbiljnu degradaciju staništa, pa je stočarstvo u tom smislu u određenoj mjeri kontraproduktivno)
danos causados por tempestades štete od oluje (Oluje mogu izazvati poplave i štete na usjevima; iščupati stabla iz korijenja; oštetiti krovove i dimnjake; porazbijati prozore, što dovodi do štete zbog kiše; prevrnuti kamione; utjecati na prijevoz, komunikacije i opskrbu energijom; izazvati kašnjenja u izgradnji i uništiti tradicionalne znamenitosti. U svom jačem obliku oluje mogu prouzročiti ozbiljne štete i gubitak ljudskih života)
danos de imissões šteta izazvana imisijama (Šteta izazvana onečišćenjem iz određenog izvora emisije)
danos florestais popis šumskih šteta
danos florestais oštećenost šuma (Smanjenje broja drveća u šumama zbog kiselih padalina, šumskih požara, onečišćenje zraka, krčenje šuma, štetnika i bolesti drveća, životinja i biljaka itd)
danos florestais inventarizacija šumskih šteta (Pregled šumskih površina kako bi se utvrdilo osiromašenje šume. Cilj sastavljanja takvog popisa je dati pregled šumskih uvjeta. Posebno ako popis treba otkriti bilo kakve promjene u šumskim uvjetima, u njemu isto tako treba navesti i distribuciju šumskih šteta i utvrditi u kakvoj je ona vezi sa stanjem staništa i sastojina)
datação datiranje (Svaka od nekoliko tehnika, kao što su radioaktivno datiranje, dendrokronologija ili datiranje s pomoću sedimentnih slojeva, za utvrđivanje starosti stijena, paleontoloških ili arheoloških uzoraka itd)