redes rodoviárias |
cestovna mreža (Sustav cesta kroz neku zemlju) |
|
redução |
kemijska redukcija (Kemijska reakcija u kojoj neki element dobiva elektron) |
|
redução da camada de ozono |
oštećenje ozonskog omotača |
|
redução da camada de ozono |
smanjenje ozonskog omotača (Krhki ozonski štit oštećuju kemikalije koje se ispuštaju na Zemlji. Glavne kemikalije koje oštećuju stratosferski ozon su klorofluorougljici, koji se upotrebljavaju u hladnjacima, raspršivačima, te kao sredstva za čišćenje u mnogim industrijama, i haloni, koje se upotrebljavaju u aparatima za gašenje požara. Šteta nastaje kada te kemikalije ispuštaju visokoreaktivne oblike klora i broma. Tijekom posljednjih 30 godina razine ozona u dijelovima Antarktike opale su za gotovo 40% tijekom nekoliko mjeseci, i "rupa" u koncentracijama ozona se jasno vidi u satelitskim promatranjima) |
|
redução das águas residuais |
smanjenje količina otpadnih voda (Radnja ili proces smanjivanja volumena upotrijebljene vode koja se ispušta iz kućanstava, poduzeća ili industrije) |
|
redução das emissões |
smanjivanje emisije |
|
redução de capacidade |
dekomisija elektrane (Proces kojim elektrana naposljetku prekida svoj rad) |
|
redução de custos |
smanjenje troškova |
|
redução de custos |
redukcija troškova |
|
redução de custos |
sniženje troškova (Smanjenje nastalih troškova ili sniženje nastalih troškova u iznosu novca ili iznosu novca koji se potražuje u razmjeni robe i usluga) |
|
redução de emissões |
smanjenje emisija (Čin ili proces ograničavanja ili smanjenja ispuštanja onečišćujućih tvari ili kontaminanata, npr. utvrđivanjem ograničenja emisija ili prilagodbom izvora emisije) |
|
redução de emissões |
bilježenje i obračunavanje smanjenja emisija (Sustav za bilježenje smanjenja emisije koja će se upotrijebiti kasnije u trgovanju emisijama. Pogonski kompleksi koji značajno smanjuju emisiju mogu "unovčiti" svoje "kredite" ili ih prodati drugim industrijama; trgovanje emisijama) |
|
redução de poluentes |
smanjenje onečišćujućih tvari (Sve mjere usmjerene na smanjenje onečišćujućih tvari, često fizičkim ili kemijskim uklanjanjem toksičnih ili potencijalno toksičnih materijala) |
|
redução de resíduos |
smanjenje količine otpada (Postupci kojima se smanjuje količina otpada iz određenog izvora redizajniranjem proizvoda ili obrazaca proizvodnje ili potrošnje) |
|
redução de riscos |
smanjenje rizika (Svaki čin, pojava ili proces koji smanjuje vjerojatnost da će doći do štete za neko područje ili njegovo stanovništvo kao rezultat neke opasnosti) |
|
redução do custo |
smanjenje troškova |
|
redução do ozono |
potencijal oštećenja ozona (Faktor koji odražava potencijal oštećenja ozona kod neke tvari, na osnovi mase po kilogramu, u usporedbi s klorofluorougljikom-11 (CFC-11). Takav faktor mora se temeljiti na trajanju tvari u atmosferi, molekularnoj težini broma i klora, te sposobnosti tvari da se odvoji fotolizom, i na drugim faktorima za koje se utvrdi da su točna mjera relativnog potencijala oštećenja ozona) |
|
redução do ruído |
smanjenje buke (Smanjenje razine pritiska zvuka neke buke ili ublažavanje neželjenog zvuka bilo kojim sredstvom) |
|
redução do ruído |
mjere za smanjenje buke (Mjere za smanjenje buke na izvoru, za poticanje tiših tehnologija ili opreme ili za sprječavanje ili smanjenje širenja zvuka. Mjere mogu uključivati izolaciju i prigušenje izvora vibracija; zamjenu komponenti tišim dijelovima i materijalima; zatvaranje (kućištima) posebno glasnih komponenti; postavljanje barijera za zaštitu od buke itd) |
|
refinação |
rafiniranje (Obrada sirovina radi uklanjanje nečistoća) |
|