Portuguese ⇄ Catalan

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Ú   <<  >>

Terms for subject Brazil (2904 entries)

ramificação paralela	branca paral·lela
rastreador da Web	agent de cerca
rastreamento contínuo	rastreig continu
razão de verossimilhanças	raó de versemblances
razão de verossimilhanças monótona	raó de versemblança monòtona
razão do status	raó per a l'estat
RDF Site Summary	Resum de lloc RDF
real	real
Realce de Padrão	Patrons per ressaltar
Realizada	Sortint
realizar fan-out	ramificar
Really Simple Syndication	Distribució molt senzilla
reassociação	re-jerarquitzar
rebaixar	rebaixar el nivell
recebendo chamada	Trucada entrant
recebida	Entrant
receptor GPS	receptor GPS
recipiente de propriedades	contenidor de propietats
recolher	reduir
reconfiguração de endereço	unificació d'adreces