Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Z
>>
Terms for subject
Law
(14334 entries)
a decisão constitui título executivo
la resolución tiene carácter ejecutivo
a decisão do tribunal é coerciva
la resolución del Tribunal es vinculante
a decisão implícita de recusa que se deduz deste silêncio
la decisión implícita de denegación que se presume resulta de este silencio
a fiscalização das contas é efetuada pelo Tribunal de Contas
la fiscalización,o control de cuentas,será efectuada por el Tribunal de Cuentas
a fórmula executória é aposta pela autoridade nacional
la orden de ejecución será consignada por la autoridad nacional
a inscrição de um mandatário sera suprimida oficiosamente
la inscripción del representante autorizado se cancelará de oficio
a instância de arbitragem designará o seu próprio presidente
el órgano de arbitraje designará a su presidente
a legislação nacional
la legislación nacional
a liberalização destas restrições dependerá da coordenação de...
la supresión de las restricciones quedará subordinada a la coordinación de...
a mais ampla capacidade jurídica
poseer la capacidad jurídica más amplia
a marca deixar de produzir efeitos
la marca deja de producir sus efectos
à margem será lavrada cota
constancia al margen
à margem será lavrada cota
nota marginal
a natureza e os meios de controlo
la naturaleza y medios de control
a notificação de um ato judicial faz correr os prazos
la notificación de un acto judicial hace correr los plazos
a parte contra a qual a execução é promovida
la parte contra la cual se hubiere solicitado la ejecución
a parte contrária cumpre voluntariamente a sentença
la parte contraria ejecuta voluntariamente la resolución
a parte recorrente vencedora pague à parte contrária as despesas
pagar las costas a la parte perdedora
a parte seja vencida respetivamente num ou mais pontos
la parte pierde respectivamente en uno o varios de los elementos del litigio
a pedido da parte lesada
a instancia de la parte perjudicada
Get short URL